search

Aastra 4422 IP Office (SIP) for MX-ONE User Guide manuales

Manuales del propietario y guías del usuario para Accesorios de comunicación Aastra 4422 IP Office (SIP) for MX-ONE User Guide.
Ofrecemos 5 manuales en pdf Aastra 4422 IP Office (SIP) for MX-ONE User Guide para descargar gratis por tipos de documentos: Manual de usuario


Aastra 4422 IP Office (SIP) for MX-ONE User Guide Manual de usuario (111 paginas)


Marca: Aastra | Categoria: Accesorios de comunicación | Tamaño: 1.26 MB |

 

Tabla de contenidos

Dialog 4422 IP Office

1

EN/LZT 103 058 R2A

2

Table of Contents

3

Copyright

5

Warranty

5

Declaration of conformity

5

Important User Information

6

Description

10

Lamp indications

11

Tones and signals

12

Ring signals

13

Display information

14

Display symbols

15

Call List menu:

15

Date Format menu:

15

Idle phone (idle mode)

16

Outgoing call

17

Incoming call

18

Menu structure (Settings)

19

Start the Phone – Log On/Off

20

LAN access control

21

Enter user ID:

21

Continued startup procedure

22

Update software

23

Option 1

24

12:24 12 Sep 2008

25

J Smith 3232

25

User not logged on!

25

Enter password:

25

Option 2

26

Option 3

26

Change user? is displayed

26

Entering letters and numbers

27

Reset the phone

28

Free Seating

28

Incoming Calls

29

8 Press

30

Parallel Ringing

31

ÕÔ Press

32

Outgoing Calls

33

SOS calls (Emergency calls)

34

Individual External Line

34

Last External Number Redial

35

When you receive a busy tone

36

Cancel any single Callback

37

#37# Dial

38

5 Press

38

Ô Call Pickup press

38

4 Press

38

Ô Press the function key

39

9 Press and hold the key

40

Call List

41

12:24am28-09

42

R Torres 4177

42

15:02 am 28-09 1:07

42

During Calls

43

Ô Line/Hold Press

44

9 Press to activate

44

Transfer

45

Conference

45

3 Press

46

# Press to redirect

48

*22# Dial

49

Personal Number

50

*10* Dial

51

#10# Dial

51

Call Forwarding

52

55Dialog 4422 IP Office

55

Example:

55

Profile 1 In office

55

Profile 2 At home

55

*23* Dial

57

0— 9) Enter the absence code

57

#23# Dial

58

#31# Dial

59

#91#* Dial

60

Voice Mail (optional)

61

To access your mailbox

62

To handle the mailbox

63

*8# Press

64

#21# Dial

65

# Press

66

#001# Dial

67

*39# Dial

68

(optional)

69

Other Useful Features

70

Settings

71

Ô Press

72

*21*Number #)

73

Ô Press

74

Ring signal volume

81

Mute ring signal

81

Silent Ringing

81

Ô Press the Line/Hold key

82

Network settings

83

Accessories

84

Headset (optional)

85

From handset to headset

86

From headset to handsfree

86

From handsfree to headset

86

Headset Preset

87

Headset volume

87

Pull-out leaf (optional)

88

My Dialog 4000 Contacts

89

Web Server

91

Settings - Hearing level

97

Installation

98

Change cables

99

Install card

100

Install key panel (optional)

101

Stand positioning

102

103Dialog 4422 IP Office

103

3 Insert the pull-out leaf

103

Wall mounting

104

Cleaning

105

Placing the phone

105

# simultaneously

106

Glossary

107

Aastra 4422 IP Office (SIP) for MX-ONE User Guide Manual de usuario (112 paginas)


Marca: Aastra | Categoria: Accesorios de comunicación | Tamaño: 2.36 MB |

 

Tabla de contenidos

Dialog 4422 IP Office

1

DE/LZT 103 058 R2A

2

Inhaltsverzeichnis

3

Willkommen

4

Copyright

5

Gewährleistung

5

Konformitätserklärung

5

Sicherheitshinweise

6

Entsorgung des Produkts

7

Beschreibung des Telefons

10

Lampenanzeige

12

Töne und Rufsignale

13

Rufsignale

14

Anzeigeinformationen

15

Displaysymbole

16

Anrufliste Menüs:

16

Datumsformat Menüs:

16

Ruhezustand

17

Abgehende Anrufe

18

Eingehender Anruf

18

Extern angezeigt

18

Menüstruktur (Einstellungen)

19

Anschließen des Telefons

20

– An- und Abmelden

20

LAN-Zugriffssteuerung

21

Benutzer-ID eingeben

21

Inbetriebnahme – Fortsetzung

22

Aktualisieren der Software

22

Anmelden

23

Benutzer nicht angem.!

24

Passwort eingeben:

24

Option 2

25

Option 3

25

9 drücken, werden folgende

26

# gilt hier nicht

27

Eingehende Anrufe

28

8 Drücken

29

ÕÔ Drücken

31

0 oder 00

32

Freisprechmodus

33

Individuelle Amtsleitung

34

Anrufliste

35

6 Drücken

36

Ô Rückruf drücken

36

Bestimmten Rückruf löschen

37

5 Drücken

38

Ô Anrufübernahme drücken

38

4 Drücken

38

Kurzwahl

39

Wählen über Kontakte

40

12:24 am 28-09

42

15:02 am 28-09 1:07

42

Während eines Gesprächs

43

Ô Leitung/Halten Drücken

44

9 Zum Aktivieren drücken

45

Ô Übergabe Drücken

45

3 Drücken

46

Vom Umleiteziel aus ändern

48

* 2 2 # Wählen

49

Persönliche Rufnummer

50

* 1 0 * Wählen

51

# 1 0 # Wählen

51

Anrufweiterleitung

52

Telefon aus

53

Vermittlung usw

55

* 2 3 * Wählen

57

# 2 3 # Wählen

58

# 3 1 # Wählen

59

# 9 1 # * Wählen

60

Mailbox (optional)

61

Nachrichten

62

So handhaben Sie die Mailbox

63

* 8 # Drücken

64

# 2 1 # Wählen

65

# Wählen

66

# 0 0 1 # Wählen

67

* 3 9 # Wählen

68

* 7 2 * Wählen

69

* 7 5 * Wählen

70

Einstellungen

71

Ô Drücken

72

* 2 1 * Rufnummer #

73

Rufsignal-Lautstärke

81

Rufsignal-Unterdrückung

81

Geräuschloses Rufsignal

81

Netzwerkeinstellungen

83

Optionales Tastenfeld

84

Headset (optional)

85

Headset-Voreinstellung

86

Lautstärke des Headsets

87

Hinzufügen von

88

Microsoft Outlook-Kontakten

88

Webserver

90

IP-Telefon zu

92

Kabel wechseln

99

Installation

100

Installieren der Karte

101

Positionierung der Standfüße

103

Dialog 4422 IP Office104

104

Mitte des Telefons

105

Telefon platzieren

106

Reinigen

106

Fehlerbehebung

107

Aastra 4422 IP Office (SIP) for MX-ONE User Guide Manual de usuario (110 paginas)


Marca: Aastra | Categoria: Accesorios de comunicación | Tamaño: 2.30 MB |

 

Tabla de contenidos

Dialog 4422 IP Office

1

FR/LZT 103 058 R2A

2

Tables des matières

3

Bienvenue

4

Copyright

5

Garantie

5

Déclaration de conformité

5

Consignes de sécurité

6

Mise au rebut de l’appareil

7

Description

10

Témoins lumineux

12

Tonalités et signaux

13

Sonneries

14

Informations à l’écran

15

Symboles affichés

16

ListeAppels menu :

16

Format de date menu :

16

Appel sortant

18

Appel entrant

18

Public à la place du numéro

18

Démarrage du téléphone

20

– Connexion/déconnexion

20

Contrôle d’accès LAN

21

Entrer ID utilisateur :

21

User administrator mode

22

Mise à jour logicielle

23

Connexion

24

Option 2

25

Option 3

25

Déconnexion

27

Réinitialisation du téléphone

27

Libre accès (free seating)

28

Appels entrants

29

Sonnerie en parallèle

30

ÕÔ Appuyez sur cette touche

31

0 ou 00

32

Appel SOS (appel d’urgence)

33

Ligne externe individuelle

33

15:02 am 28-09

34

Anonyme

35

Rappel automatique

35

Appels sortants

36

Annulation d’un rappel

37

Annuler tous les rappels

37

Outrepasser une déviation

38

Numérotation abrégée

39

Walter Matthau 4178

40

Werner Smith 4177

40

Zeb Macahan 7816

40

Liste des appels

41

12:24 am 28-09

42

15:02 am 28-09 1:07

42

Pendant un appel

43

Ô Appuyez sur cette touche

44

Transfert

45

Conférence

45

3 Appuyez

46

Renvoi d’appel

48

* 2 2 # Composez ce code

49

* 1 0 * Composez ce code

50

* 2 3 * Composez ce code

56

# 2 3 # Composez ce code

57

# 3 1 # Composez ce code

58

# 9 1 # * Composez ce code

59

Messagerie vocale (en option)

60

Accéder à votre boîte vocale

61

# Appuyez sur cette touche

62

Gestion de la messagerie

63

* 8 # Appuyez sur ces touches

64

# 2 1 # Composez ce code

65

# Appuyez sur cette touche

66

# 0 0 1 # Composez ce code

67

* 3 9 # Composez ce code

68

* 7 2 * Composez ce code

68

Autres fonctions

69

Réglages

70

Ô Appuyez sur cette touche

71

* 2 1 * Numéro #)

72

Volume de la sonnerie

80

Désactivation de la sonnerie

80

Sonnerie silencieuse

80

Paramètres du réseau

82

Accessoires

83

Casque (en option)

84

Casque prédéfini

85

Tiroir coulissant (en option)

86

My Dialog 4000 Contacts

87

Serveur Web

89

Paramètres – Niveau d’écoute

95

Basculer

95

Changer les câbles

97

Dialog 4422 IP Office98

98

Installation

100

Positionnement du support

101

Centre du

103

Protection du téléphone

104

Nettoyage

104

# pendant une à

105

Glossaire

106

Aastra 4422 IP Office (SIP) for MX-ONE User Guide Manual de usuario (115 paginas)


Marca: Aastra | Categoria: Accesorios de comunicación | Tamaño: 2.22 MB |

 

Tabla de contenidos

Dialog 4422 IP Office

1

IT/LZT 103 058 R2A

2

Sommario

3

Introduzione

4

Copyright

5

Garanzia

5

Dichiarazione di conformità

5

Istruzioni per la sicurezza

6

Smaltimento del prodotto

7

Descrizione

10

Indicazioni spie

12

Toni e segnali acustici

13

Suonerie

14

Informazioni del display

15

ListaChiam menu:

16

Formato data:

16

Chiamata in uscita

18

Chiamata in arrivo

19

Esterna

19

Configurazione del telefono

21

– Collegamento/Scollegamento

21

Controllo accesso LAN

22

Immettere ID utente:

22

Procedura di avvio (continua)

23

Aggiornamento del software

24

Collegamento

25

Utente non collegato

26

Immetti password:

26

Opzione 2

27

Opzione 3

27

Modificare utente?

27

Scollegamento

29

Ripristino del telefono

29

Free Seating

29

Chiamate in arrivo

30

8 Premere questo tasto

31

Ô Risposta per

31

Suoneria parallela

32

ÕÔ Premere

33

0 oppure 00

34

Chiamate di emergenza

35

Singola linea esterna

36

15:02 am 28-09

37

Anonimo

38

Tono di occupato

39

Chiamate in uscita

40

4 Premere

41

Ô Premere il tasto funzione

42

9 Tenere premuto il tasto

43

Lista chiamate

44

12:24 am 28-09

45

15:02 am 28-09 1:07

45

Durante le chiamate

46

Ô Linea/Attesa Premere

47

9 Premere per attivare

47

Trasferimento

48

Conferenza

48

3 Premere questo tasto

49

Inoltro di chiamate

51

* 2 2 # Comporre

52

Numero personale

53

* 1 0 * Comporre la sequenza

54

# 1 0 # Comporre la sequenza

54

Dialog 4422 IP Office58

58

Esempio:

58

Profilo 1 Ufficio

58

Profilo 2Casa

58

* 2 3 * Comporre la sequenza

60

# 2 3 # Comporre la sequenza

61

# 3 1 # Comporre la sequenza

62

Messaggi

64

Per gestire la casella vocale

66

* 8 # Premere

67

Ô Risposta per

67

# 2 1 # Comporre la sequenza

68

# Premere

69

Disattivazione generale

70

Modalità di emergenza

70

Servizio notte

70

* 3 9 # Comporre

71

73Dialog 4422 IP Office

73

Tono di centrale

73

Comporre il numero esterno

73

Impostazioni

74

Ô Premere

75

* 2 1 * Numero #)

76

Volume della suoneria

84

Disattivazione della suoneria

84

Suoneria silenziosa

84

Impostazioni di rete

86

Accessori

87

Cuffie (opzionale)

88

Headset Preset

90

Volume delle cuffie

90

Aggiunta di contatti di

92

Microsoft Outlook

92

Server Web

94

Indietro

100

Installazione

101

Rimozione dei cavi

102

Installazione della scheda

104

Posizionamento della base

106

(opzionale)

107

Centro del telefono

108

Posizionamento del telefono

109

Risoluzione dei problemi

110

Glossario

111

Aastra 4422 IP Office (SIP) for MX-ONE User Guide Manual de usuario (107 paginas)


Marca: Aastra | Categoria: Accesorios de comunicación | Tamaño: 2.12 MB |

 

Tabla de contenidos

Dialog 4422 IP Office

1

ES/LZT 103 058 R2A

2

Contenidos

3

Bienvenido

4

Copyright

5

Garantía

5

Declaración de conformidad

5

Instrucciones de seguridad

6

Eliminación del producto

6

Descripción

10

Funciones de tecla oculta

11

Indicaciones luminosas

12

Tonos y señales

13

Señales de timbre

14

Información en pantalla

15

Símbolos de la pantalla

16

ListQLlamó menú:

16

Formato de fecha:

16

Llamada saliente

18

Llamada entrante

18

Exterior en vez del número

18

Encender el teléfono

20

– Iniciar/Finalizar

20

Control de acceso a LAN

21

Introducir ID de usuario:

21

User administrator mode

21

Actualizar software

22

Conectar

23

Opción 2

24

Opción 3

24

¿Cambiar usuario?

24

Introducir letras y números

25

Desconectar

26

Restablecer el teléfono

26

Free seating

26

Llamadas entrantes

27

Timbre simultáneo

28

ÕÔ Pulse

29

Llamadas salientes

30

Línea externa individual

31

15:02 am 28-09

32

6 Pulse

33

Ô Devolución

33

# 3 7 # Marque

35

Ô Captura llamadas pulse

35

4 Pulse

36

Ô Pulse la tecla de función

37

9 Pulse y mantenga pulsado

37

Zeb Macahan 7816

38

Lista de llamadas

39

12:24 am 28-09

40

15:02 am 28-09 1:07

40

Durante las llamadas

41

Ô Línea/retener Pulse

42

9 Pulse para activar

42

Transferir

43

Multiconferencia

43

Sígueme externo

46

* 2 2 # Marque

47

* 1 0 * Marque

48

# 1 0 # Marque

48

Desvío de llamadas

49

Dialog 4422 IP Office52

52

Perfil 1 En la oficina

52

Perfil 2En casa

52

* 2 3 * Marque

54

# 2 3 # Marque

55

# 3 1 # Marque

56

# 9 1 # * Marque

57

Buzón de voz (opcional)

58

Mensajes

59

* 8 # Pulse

61

# 2 1 # Marque

62

# Pulse

63

# 0 0 1 # Marque

64

* 3 9 # Marque

65

(opcional)

66

Configuración

68

Ô Pulse

69

* 2 1 * Número #)

70

Volumen del timbre

78

Timbre silenciado

78

Desconexión del timbre

78

Configuración de red

80

Accesorios

81

Auriculares (opcional)

82

Lengüeta extraíble (opcional)

84

Añadir contactos de

85

Microsoft Outlook

85

Servidor web

87

Instalación

94

Cambiar cables

95

Instalación de la tarjeta

96

Colocación de los soportes

98

Centro del teléfono

100

Colocación del teléfono

101

Limpieza

101

Resolución de problemas

102

Glosario

103




Más productos y manuales para Accesorios de comunicación Aastra

Modelos Tipo de documento
4220 Lite for BusinessPhone User Guide FR Manual de usuario   AASTRA 4220 Lite for BusinessPhone User Guide FR Manuel d'utilisation, 102 paginas
4422 IP Office for MD Evolution User Guide Manual de usuario   AASTRA 4422 IP Office for MD Evolution User Guide User Manual, 151 paginas
Office 10 User manual Manual de usuario   AASTRA Office 10 User manual Manuel d'utilisation, 31 paginas
4187 Plus for BusinessPhone User Guide IT Manual de usuario   AASTRA 4187 Plus for BusinessPhone User Guide IT Manuale d'uso, 105 paginas
DT4x2 for MD Evolution Quick Reference Guide ES Manual de usuario   AASTRA DT4x2 for MD Evolution Quick Reference Guide ES Manual del usuario, 2 paginas
6755i User Guide DE Manual de usuario   AASTRA 6755i User Guide DE Benutzerhandbuch, 230 paginas
DT4x2 for BusinessPhone Quick Reference Guide Manual de usuario          AASTRA DT4x2 for BusinessPhone Quick Reference Guide User Manual, 36 paginas
6755i for Aastra 5000 User Guide FR Manual de usuario   AASTRA 6755i for Aastra 5000 User Guide FR Manuel d'utilisation, 47 paginas
DT590 for MD Evolution User Guide EN Manual de usuario   AASTRA DT590 for MD Evolution User Guide EN User Manual, 166 paginas
4422 IP Office for BusinessPhone User Guide Manual de usuario   AASTRA 4422 IP Office for BusinessPhone User Guide Benutzerhandbuch, 124 paginas
6725ip Quick Start Guide IT Manual de usuario   AASTRA 6725ip Quick Start Guide IT Manuale d'uso, 9 paginas
6730i (Version 3.2) User Guide IT Manual de usuario   AASTRA 6730i (Version 3.2) User Guide IT Manuale d'uso, 193 paginas
6737i User Guide DE Manual de usuario   AASTRA 6737i User Guide DE Benutzerhandbuch, 226 paginas
4224 Operator for MX-ONE User Guide Manual de usuario   AASTRA 4224 Operator for MX-ONE User Guide Manual del usuario, 102 paginas
4223 Professional for BusinessPhone User Guide Manual de usuario   AASTRA 4223 Professional for BusinessPhone User Guide Benutzerhandbuch, 152 paginas
6739i User Guide FR Manual de usuario   AASTRA 6739i User Guide FR Manuel d'utilisation, 216 paginas
4220 Lite for MD Evolution Quick Reference Guide E Manual de usuario   AASTRA 4220 Lite for MD Evolution Quick Reference Guide EN User Manual, 2 paginas
600d (GAP) User Manual FR Manual de usuario   AASTRA 600d (GAP) User Manual FR Manuel d'utilisation, 80 paginas
DT4x2 for MX-ONE Quick Reference Guide IT Manual de usuario   AASTRA DT4x2 for MX-ONE Quick Reference Guide IT Manuale d'uso, 1 paginas
DT390 for BusinessPhone Quick Reference Guide Manual de usuario          AASTRA DT390 for BusinessPhone Quick Reference Guide User Manual, 160 paginas

Aastra dispositivos

  • Rubine Grove-gear KWorld Laserliner NexxTech
  • Electrolux Lavadoras Kaidan No Sanitaire Suelo Por Las Máquinas Sigma Cargador de dispositivos móviles IHome Relojes de alarma
  • Whirlpool BSNF 8101 OX Sony DPF-HD1000 LG SJ4 American DJ Concept 2
  • Sony KP 53V85 Manual de usuario LG DX125-JD Manual de usuario Samsung RL34SCSW Manual de usuario Vision-fitness T8100 Manual de usuario Yamaha ISX-800 El manual del propietario

    • © 2020, manymanuals.es. Todos los derechos reservados | 0.030 s |
    Manymanuals.com Manymanuals.de Manymanuals.fr Manymanuals.it
    Manymanuals.pl Manymanuals.cz Manymanuals.es Manymanuals-pt.com